Ervaring

Beëdigd registertolk Berber-Noord (Tamazight), geregistreerd bij bureau Wbtv.

HBO-diploma Maatschappelijk werk en Dienstverlening, sociale academie De Horst te Driebergen (sinds 2005 gefuseerd met Hogeschool Utrecht te Amersfoort)

Ruim 40 jaar ervaring als gerechtstolk.

Ruim 40 jaar verhoortolk voor politie, sociale recherche, FIOD en justitie.

Tolkdiensten sinds 19XX in de zorg voor organisaties als de Raad voor de Kinderscherming, jeugdbescherming, jeugdzorg, psychiatrische inrichtingen o.a. Altrecht, etc.

Tolkdiensten sinds 2009 in branches als het notariaat, advocatuur, IND, vreemdelingenpolitie, voor vreemdelingen afkomstig uit onveilige landen en daarnaast voor vluchtelingen uit het Midden-Oosten in asielzoekerscentra voor RvR, IND, asiel advocatuur, COA, DTV en taalcursussen.